How many languages you know — that many times you are a person. Скільки мов ти знаєш-стільки разів ти людина. A different language is a different vision of life.Інша мова - це інше бачення життя (Фредеріко Фелліні). Who does not know foreign languages does not know anything about his own.Хто не знає іноземних мов, нічого не знає і про свою власну (Гете). To have another language is to possess a second soul.Володіти іншою мовою - це як мати другу душу. (Карл Великий).

ІІ. English-speaking countries

 English-Speaking Countries/Англомовні країни

There are several countries in the world where English is a native language. These countries are the United Kingdom, the United States of America, Australia and New Zealand. It is also one of the official languages in Canada, the Irish Republic and the Republic of South Africa. Although these countries are situated in different parts of the world, they all share the same language. As a second language English is spoken in more than 60 countries. English is one of the most popular and widespread languages in the world. I’d like to tell you a little more about the main English-speaking countries. The United Kingdom consists of four countries: England, Wales, Scotland and Northern Ireland. The population of the UK is nearly sixty-three million people. The UK is a constitutional monarchy with a parliamentary system. London is considered to be the capital of the country. Although everyone in the UK speaks English, the accents and dialects slightly differ. Such languages as Scottish Gaelic, Irish, Welsh, and Cornish are still spoken in some parts of the UK. Another important English-speaking country is the USA. It is situated in the central part of North American continent. The population of the USA is more than 316 million people. The official language of the country is English. However, the USA is multinational country and people from certain communities can speak Chinese, Italian, Dutch, Spanish, Korean and many other languages. The USA consists of 50 states and a federal district. The capital of the country is Washington D.C. Americans use lots of slang words in their speech and have a distinctive accent. Australia and New Zealand are other English-speaking countries. They are former colonies of Great Britain. The population of Australia is more than twenty-three million people and of New Zealand – more than four million people. The official language in these countries is English. However, people there speak with a distinctive Australian accent and use lots of new words. Canada has two official languages: French and English.

ПЕРЕКЛАД

У світі є кілька країн, де англійська мова є рідною. До цих країн належать Великобританія, Сполучені Штати Америки, Австралії та Нової Зеландії. Він також є одним з офіційних мов в Канаді, Ірландської Республіки і Південно-Африканській Республіці. Незважаючи на те, що ці країни знаходяться в різних частинах світу, всі вони використовують одну мову. В якості другого мови англійська використовується в більш ніж в 60 країнах. Англійська є одним з найпопулярніших і поширених мов у світі. Я хотів би розповісти вам трохи більше про основні англомовних країнах. Великобританія складається з чотирьох країн: Англії, Уельсу, Шотландії і Північної Ірландії. Населення Великобританії становить майже шістдесят три мільйони чоловік. Великобританія є конституційною монархією з парламентською системою. Лондон вважається столицею країни. Хоча все в Великобританії говорять англійською, акценти і діалекти трохи відрізняються. Такі мови, як шотландско-гельська, ірландський, валлійський, Корніш і все ще використовуються в деяких частинах Великобританії. Іншою важливою англомовних країною є США. Країна розташована в центральній частині північноамериканського континенту. Населення США складає більше 316 мільйонів чоловік. Офіційною мовою країни є англійська. Проте, США - це багатонаціональна країна, і люди з деяких громад можуть говорити на китайському, італійською, голландською, іспанською, корейською та багатьма іншими мовами. США складаються з 50 штатів і федерального округу. Столиця країни - Вашингтон. Американці використовують багато жаргонних слів у своїй промові і характерний акцент. Австралія і Нова Зеландія - це ще одні англомовні країни. Вони є колишніми колоніями Великобританії. Населення Австралії складає більше двадцяти трьох мільйонів чоловік, а Нової Зеландії - більше чотирьох мільйонів чоловік. Офіційною мовою в цих країнах є англійська. Проте, люди там говорять з характерним австралійським акцентом і використовують багато нових слів. У Канаді дві офіційні мови: французька та англійська. 

Немає коментарів:

Дописати коментар