Хочете урізноманітнити процес вивчення мови? Тоді пропоную познайомитися з красивими афоризмами англійською про освіту. Читаючи висловлювання, ви можете вивчити нову лексику і перейнятися мудрістю відомих людей.
Чому деякі люди починають вивчати мову, а потім закидають цю справу? Деякі з нас очікують дуже швидких і легких результатів без зусиль. Це природне бажання - отримати щось, прикладаючи мінімум зусиль. Однак, починаючи вивчати мову, люди виявляють, що треба вчити нову лексику, виконувати завдання на граматику, читати, писати, розмовляти - вчитися. Це багатьом, звичайно, не подобається, адже хочеться опанувати мову швидко, бажано нічого не роблячи.
The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.
Коріння освіти гіркі, зате фрукти солодкі.
Ми забуваємо, що без зусиль в житті дається єдина річ - невдача. А для того, щоб вам далась англійська мова, необхідно виконувати вправи, старанно працювати над усіма навичками. Так, початок навчання буде складним, «гірким», зате «солодкі» результати порадують вас.
Ви обрали свою мету вивчення англійської мови? Думаю, у кожного знайдеться кілька приводів почати навчання. А я хочу ще більше мотивувати вас наступними афоризмами на англійській мові.
Мені часто доводиться чути питання: «Коли я зможу вивчити англійську?». Питання цікаве, але дещо некоректне: вивчити мову напам'ять, як вірш в школі, неможливо. Напевно, навіть в українській мові є слова, які вам не зовсім знайомі. Мову можна опанувати на певному рівні, а ось вивчити - навряд.
You are always a student, never a master. You have to keep moving forward.
Ви завжди учень, і ніколи - майстер. Ви повинні продовжувати рухатися вперед.
Як зрозуміти, що ви досягли прогресу в навчанні? Одним з критеріїв є вміння думати англійською. Привчити себе до роздумів на нерідній мові непросто, зате в результаті роботи над собою ви будете всебічно розвиватися, і говорити іноземною мовою стане трохи легше. Зазвичай учні з рівнем знання нижче середнього подумки переводять речення з української на англійську. Спробуйте міркувати на мові, що вивчається.
The aim of education should be to teach us rather how to think, than what to think.
Мета освіти повинна складатися, скоріше, в тому, щоб навчити нас ЯК думати, чим ЩО думати.
Білл Бітті
The great aim of education is not knowledge but action.
Велика мета освіти - не знання, а дії.
Англійська мова вміє дивувати. Навіть на середньому рівні володіннянею, ми іноді виявляємо, що не знали чогось простого і тепер уже очевидного. Навіть знайоме слово може іноді поставити нас в глухий кут. Причина в тому, що англійські слова можуть мати багато значень, часто протилежних.
Education is a progressive discovery of our own ignorance.
Освіта - поступове розуміння нашої власної необізнаності.
Як то кажуть, вік живи, вік учись ... Однак не хочеться нам вчитися десятиліттями - нудно. Не соромтеся розважатися в процесі навчання, іноді саме несерйозний підхід допомагає людям добитися успіху в справі.
I would rather entertain and hope that people learned something than educate people and hope they were entertained.
Я вважатиму за краще розважати і сподіватися, що люди чогось навчились, ніж вчити людей і сподіватися, що вони розважилися.
Сьогодні я дам вам мотивуючі афоризми англійською мовою з перекладом. Нехай ці висловлювання стануть для вас мудрими девізами в процесі оволодіння англійською мовою.
"Володіти другою мовою, значить володіти другий душею" - Карл Великий
«Якщо ви розмовляєте з людиною мовою, яку він розуміє, ви звертаєтеся до його розуму. Якщо ви розмовляєте з ним на його мові, ви звертаєтеся до його серця»- Нельсон Мандела
«Мова - єдина Батьківщина» - Чеслав Мілош
«Зіткнення з незнайомою мовою - це повернення в дитинство, коли і рідна мова була вам чужою» - Муня Хан
"Так, вивчення мов справді робить вас розумнішими. Нейронні зв'язки стають сильніше в результати вивчення мови" - Мішель Гов
«Якби ми говорили іншою мовою, то і світ сприймали б по-іншому.» - Людвіг Вітгенштейн
«Вивчення нової мови - це не тільки вивчення нових слів для тих же речей, але і вивчення нового способу думати про ті самі речі» - Флора Льюїс
«Потаємний вівтар людини, глибина його душі, насамперед в його мові» - Жюль Мішле
The limits of my language mean the limits of my world. Межі моєї мови – це межі мого світу. Ludwig Wittgenstein (Людвиг Вітгенштейн).
A different language is a different vision of life. Інша мова – інше бачення світу. Federico Fellini (Федеріко Феліні).
Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going. Мова – дорожня карта культури. Він розповість, звідки люди прийшли і куди прямують. Rita Mae Brown (Рита Мей Браун).
To have another language is to possess a second soul. Знати іншу мову – як мати другу душу. Charlemagne (Карл Великий).
How many languages you know — that many times you are a person. Скільки мов ти знаєш, стільки разів ти людина.
Завжди пам'ятайте! Нова мова - це дійсно новий світ, нові враження, нові знайомства, нові можливості.
Не відмовляйте собі в заняттях іноземними мовами - адже це так легко і просто!
Немає коментарів:
Дописати коментар